秀 (xiù) — se vanter, exhiber (compétences, biens, relations, etc.); (céréales, littéraire) produire des épis ou des fleurs
Définition
秀 (xiù) signifie « se vanter / frimer » — par exemple, ses compétences, ses biens ou ses réussites. Généralement négatif : se vanter ou attirer l'attention sur soi.
verb
se vanterexhiber (compétences, biens, relations, etc.)(céréales, littéraire) produire des épis ou des fleurs
Exemples
- 秀。Tā xǐ huan zài péng you quān xiù zì jǐ de chú yì.Il aime frimer avec ses talents de cuisinier sur les réseaux sociaux.
- 秀，。Bié zǒng xiù nǐ de xīn chē le, wǒ men dōu zhī dào.Arrête de frimer tout le temps avec ta nouvelle voiture ; on est au courant.
- 秀，。Jīn nián xiǎo mài xiù dé zǎo, shōu cheng yīng gāi bú cuò.Le blé a monté en épis tôt cette année, donc la récolte devrait être bonne.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.