TongTong通通
Sign in

糅合 (róu hé) — mélanger, combiner (éléments abstraits, styles, cultures, etc.)

Definition

Verbe formel/littéraire signifiant fusionner des éléments abstraits (styles, cultures, saveurs) en un tout unifié. Plus fort et plus élevé que les mots courants comme 混合 ou 结合.

verb
mélangercombiner (éléments abstraits, styles, cultures, etc.)

Examples

  • 糅合。
    Zhè bù diàn yǐng róu hé le xǐ jù hé bēi jù de yuán sù.
    Ce film fusionne des éléments de comédie et de tragédie.
  • 糅合。
    Tā de shè jì róu hé le chuán tǒng yǔ xiàn dài de fēng gé.
    Son design fusionne les styles traditionnel et moderne.
  • 糅合。
    Zhè dào cài róu hé le duō zhǒng xiāng liào de wèi dào.
    Ce plat fusionne les saveurs de nombreuses épices.
Appears in
Change & Process

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.