羽绒 (yǔ róng) — duvet (plumes douces utilisées pour la chaleur,…

Définition

nom

duvet (plumes douces utilisées pour la chaleur, p. ex. dans les manteaux, couettes)

。
Zhè jiàn yǔ róng fú hěn qīng yě hěn nuǎn huo.
Cette doudoune est très légère et chaude.
。
Dōng tiān gài yì tiáo yǔ róng bèi zuì shū fu le.
En hiver, c'est très confortable de dormir sous une couette en duvet.
羽绒，。
Wǒ mǎi le yí gè yǔ róng zhěn tou, shuì qǐ lái tè bié ruǎn.
J'ai acheté un oreiller en duvet ; il est particulièrement doux pour dormir.

Mot composé

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

羽绒 associe 羽 (plume) et 绒 (duvet) pour nommer le duvet doux utilisé pour se protéger du froid.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

羽 provient d'une image d'ailes ou de plumes.

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.