职称 (zhí chēng) — titre professionnel (dans un système de classement formel, p. ex. professeur, ingénieur senior)

Definition

职称 est un titre professionnel obtenu via un système de classement officiel (par ex. 工程师, 教授). Contrairement à 职位 ou 职务, qui désignent un poste de travail, 职称 mesure le rang professionnel et est attribué par évaluation.

noun
titre professionnel (dans un système de classement formel, p. ex. professeur, ingénieur senior)
Measure word ·

Examples

  • 职称
    Tā huā le shí nián shí jiān cái píng shàng zhèng gāo jí zhí chēng.
    Il lui a fallu dix ans pour obtenir un titre professionnel supérieur.
  • 职称
    Bào kǎo zhè ge gǎng wèi xū yào zhōng jí yǐ shàng zhí chēng.
    Postuler à ce poste nécessite au moins un titre professionnel intermédiaire.
  • 职称
    Měi gè gāo jiào duì zhí chēng píng dìng dōu yǒu zì jǐ de biāo zhǔn.
    Chaque université a ses propres critères d’évaluation des titres professionnels.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.