肉牛 (ròu niú) — bovins de boucherie | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

bovins de boucherie

Classificateur · 头

肉牛。
Zhè jiā nóng chǎng yǎng le wǔ bǎi tóu ròu niú.
Cette ferme élève cinq cents têtes de bovins de boucherie.
肉牛。
ròu niú De ròu zhì bǐ nǎi niú gèng hǎo.
La qualité de la viande des bovins de boucherie est meilleure que celle des vaches laitières.
肉牛。
Tā zhuān mén yán jiū ròu niú de sì yǎng jì shù.
Il se spécialise dans la recherche sur les techniques d'alimentation des bovins de boucherie.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

肉 signifie viande et 牛 veut dire bétail ; ensemble, cela désigne le bétail élevé pour sa viande.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme originale de 肉 représentait les côtes du torse d'un animal, ou simplement une tranche de viande.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

牛 est dessiné comme la tête d'un taureau, avec deux cornes et deux oreilles.