胜仗 (shèng zhàng) — bataille victorieuse ; victoire

Definition

胜仗 (shèngzhàng) signifie 'une bataille victorieuse' — une victoire spécifique dans un combat, pas un triomphe plus large. Le verbe 打仗 'livrer bataille' est ce qui produit un 胜仗; on dit 打了胜仗, pas 胜利了.

noun
bataille victorieusevictoire
Measure word ·

Examples

  • 胜仗
    Zhè chǎng shèng zhàng dǎ dé fēi cháng piào liang.
    Cette bataille a été menée très brillamment.
  • 胜仗
    Dǎ le shèng zhàng zhī hòu, shì bīng men dōu hěn gāo xìng.
    Après avoir gagné la bataille, les soldats étaient tous très heureux.
  • 胜仗
    Tā men qìng zhù zhè chǎng lái zhī bú yì de shèng zhàng.
    Ils ont célébré cette victoire durement acquise.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.