胭脂 (yān zhī) — rouge (cosmétique) | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

Pâte ou poudre cosmétique traditionnelle utilisée pour rougir les joues et les lèvres — un mot littéraire/culturel, pas du vocabulaire de maquillage courant.

nom

rouge (cosmétique)

Exemples

胭脂，。
Tā liǎn shàng cā le yì diǎn yān zhī, hěn hǎo kàn.
Elle a mis un peu de rouge sur son visage, et ça lui va très bien.
胭脂。
Gǔ dài de nǚ rén cháng yòng yān zhī lái huà zhuāng.
Les femmes de l'Antiquité utilisaient souvent du rouge pour se maquiller.
胭脂。
Zhè zhǒng yān zhī de yán sè hěn piào liang.
Ce type de rouge a une belle couleur.