自身 (zì shēn) — soi-même ; lui-même ; son propre soi

Definition

自身 (zìshēn) est un mot écrit formel désignant 'son propre soi' — contrairement à 自己 du langage courant, il s'emploie dans des contextes abstraits ou institutionnels (自身安全, 自身利益).

noun
soi-mêmelui-mêmeson propre soi

Examples

  • 自身
    Měi gè rén dōu yào xué huì bǎo hù zì shēn de ān quán.
    Chacun doit apprendre à protéger sa propre sécurité.
  • 自身
    Zhè ge jì huà běn shēn méi yǒu wèn tí, wèn tí chū zài zì shēn de zhí xíng shàng.
    Le plan lui-même n'a pas de problème ; le problème réside dans sa propre exécution.
  • 自身
    Tā tài guān zhù bié rén, fǎn ér hū lüè le zì shēn de gǎn shòu.
    Il accorde trop d'attention aux autres et néglige ses propres sentiments.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.