舔 (tiǎn) — lécher
Définition
verbe
lécher
Faciles à confondre
Exemples
- 舔。Māo zài tiǎn zì jǐ de zhuǎ zi.Le chat lèche ses propres pattes.
- 舔。Tā tiǎn le yì kǒu sháo zi shàng de guǒ jiàng.Elle a léché une cuillerée de confiture de la cuillère.
- 舔，。Bié tiǎn yóu piào, yòng jiāo shuǐ ba.Ne lèche pas le timbre ; utilise de la colle à la place.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
Partie de son声符shēngfú
忝
忝tiǎn舔tiǎn
Même son aujourd’hui
Le côté gauche 舌 désigne la langue, indiquant que lécher se fait avec la langue ; le côté droit 忝 donne le son tiǎn.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.