(bān) — (racine liée) genre, sorte, manière (dans des composés comme 一般, 百般)

Définition

Racine liée signifiant 'sorte, type, manière' qui n'apparaît que dans des composés comme 一般 ('ordinaire/généralement') et 百般 ('de toutes les manières'). Ne s'utilise jamais seul — toujours associé à un mot précédent.

bound form
(racine liée) genresortemanière (dans des composés comme 一般, 百般)

Exemples

  • Zhè bān qíng kuàng hěn zhèng cháng.
    Ce genre de situation est très normal.
  • Tā bǎi bān tǎo hǎo lǎo bǎn, dàn hái shì méi shēng zhí.
    Il a essayé toutes les manières de plaire au patron, mais il n'a toujours pas été promu.
  • Wàn bān wú nài zhī xià, tā zhǐ hǎo cí zhí.
    Dans toutes sortes de circonstances désespérées, il n'a eu d'autre choix que de démissionner.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.