蛐蛐 (qū qū) — (dialectal) grillon (l'insecte); (argot) commérages ; chuchotements dans le dos de quelqu'un

Definition

蛐蛐 (qūqū) est le nom familier redoublé du grillon (l'insecte). Il sert aussi d'argot pour 'potins' — le genre de chuchotements qui se font dans le dos des gens.

noun
(dialectal) grillon (l'insecte)(argot) commérageschuchotements dans le dos de quelqu'un
Measure word ·

Examples

  • 蛐蛐
    Xià tiān wǎn shàng, wǒ cháng cháng tīng dào qū qū de jiào shēng.
    Les nuits d'été, j'entends souvent le chant des grillons.
  • 蛐蛐
    Tā men xǐ huan zài bèi hòu shuō bié rén de qū qū.
    Ils aiment potiner sur les autres dans leur dos.
  • 蛐蛐
    Zhè zhī qū qū shì cóng huā yuán lǐ zhuā lái de.
    Ce grillon a été attrapé dans le jardin.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.