(jìn) — avoir une audience avec (un monarque); rendre hommage à (un souverain)

Définition

觐 (jìn) est un verbe formel, presque archaïque, signifiant « avoir une audience avec » un monarque ou un souverain — utilisé dans des contextes écrits ou historiques comme 觐见 (jìn jiàn). Il apparaît presque toujours comme une forme liée, jamais seul.

bound form
avoir une audience avec (un monarque)rendre hommage à (un souverain)

Exemples

  • Shǐ jié jìn jiàn le guó wáng, dì jiāo le guó shū.
    L'envoyé a eu une audience avec le roi et a présenté ses lettres de créance.
  • Zhū hóu měi nián dōu yào qián wǎng jīng chéng jìn jiàn tiān zǐ.
    Les seigneurs féodaux se rendaient chaque année à la capitale pour avoir une audience avec l'empereur.
  • Zhè wèi dà chén céng sān cì rù gōng jìn jiàn huáng dì.
    Ce ministre a eu trois audiences avec l'empereur au palais.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.