足 (zú) — (adjectif) suffisant, ample; (adverbe) assez pour, suffisamment (utilisé dans 足以)

Définition

Adjectif/adverbe littéraire signifiant 'suffisant' ou 'assez pour' (comme dans 足以). Plus écrit que 足够 ou 充足 ; à ne pas confondre avec 脚, qui désigne la partie du corps 'pied'.

adjectif
suffisantample
adverbe
assez poursuffisamment (utilisé dans 足以)
Faciles à confondre

Exemples

  • 。
    Zhè xiē qián zú yǐ zhī fù xué fèi.
    Cet argent est suffisant pour payer les frais de scolarité.
  • 。
    Zhè ge fáng jiān de miàn jī zú yǐ róng nà sān shí gè rén.
    La superficie de cette pièce est suffisante pour accueillir trente personnes.
  • 。
    Tā duì zì jǐ xìn xīn shí zú.
    Il a pleine confiance en lui.

Origine

Pictogramme
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

足 était à l'origine dessiné pour représenter une jambe.

Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 6Quantité et montant5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.