跪倒 (guì dǎo) — tomber à genoux; s'agenouiller; ramper; se prosterner (figuré)
Definition
Un verbe vivant signifiant tomber ou se jeter à genoux, souvent en supplication ou soumission. Le sens littéral (s'agenouiller) contraste avec le sens figuré (ramper, se prosterner devant quelqu'un de puissant).
verb
tomber à genouxs'agenouillerramperse prosterner (figuré)
Examples
- 跪倒。Tā guì dǎo zài fó xiàng qián.Il s'est agenouillé devant la statue de Bouddha.
- 跪倒。Tā guì dǎo zài lǎo bǎn miàn qián qiú qíng.Il a rampé devant le patron en implorant la clémence.
- 。Tā guì bù dǎo.Il ne peut pas s'agenouiller.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.