(chuài) — donner un coup de pied; piétiner, marcher sur

Definition

踹 (chuài) signifie un coup de pied fort, souvent en colère — plus fort que 踢 (un coup de pied général, ex. un ballon). Utilise souvent 把 pour montrer le résultat, comme dans 把门踹开.

verb
donner un coup de piedpiétinermarcher sur

Examples

  • Tā yì jiǎo jiù bǎ mén chuài kāi le.
    Il a ouvert la porte d'un coup de pied.
  • Bié chuài cǎo dì, xiǎo cǎo huì shòu shāng de.
    Ne piétine pas l'herbe ; l'herbe va être abîmée.
  • Tā shēng qì dì chuài le zhuō zi yì jiǎo.
    Il a donné un coup de pied dans la table en colère.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.