TongTong通通
Se connecter

蹿 (cuān) — bondir ; jaillir ; monter en flèche (pour les flammes, les prix, la vitesse)

Définition

蹿 (cuān) is a bound verb meaning 'to leap, shoot, or burst upward' — the rapid, forceful kind of upward motion (a cat onto a roof, flames bursting out, prices spiking). Always pairs with a direction complement like 上, 出, or 升.

bound form
bondirjaillirmonter en flèche (pour les flammes, les prix, la vitesse)

Exemples

  • 蹿。
    Nà zhī māo yí xià zi cuān shàng le fáng dǐng.
    That cat leaped onto the roof in one go.
  • 蹿，。
    Zuì jìn yóu jià lián lián cuān shēng, kāi chē de rén dōu hěn tóu téng.
    Gas prices have been shooting up lately, really bugging drivers.
  • 蹿，。
    Huǒ miáo cóng chuāng kǒu cuān chū lái, xià le wǒ yí tiào.
    Flames burst out of the window and gave me a fright.
Apparaît dans
Change & Process

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.