轻易 (qīng yì) — (adverbe) facilement, sans difficulté; (adverbe) imprudemment, à la légère, avec désinvolture (souvent dans des constructions négatives)
Definition
Apparaît souvent dans des négations (不轻易 / 别轻易) pour signifier 'pas facilement' ou 'pas imprudemment'. Comparé à 胡乱, il se concentre sur la conséquence de l'insouciance plutôt que sur l'action chaotique.
(adverbe) facilementsans difficulté(adverbe) imprudemmentà la légèreavec désinvolture (souvent dans des constructions négatives)
Examples
- 轻易。Tā qīng yì dì jiě jué le zhè ge nán tí.Il a résolu ce problème difficile facilement.
- 轻易。Bú yào qīng yì dā ying bié rén de yāo qiú.N'accepte pas imprudemment les demandes des autres.
- 轻易，。Zhè jiàn shì bù qīng yì, nǐ yào rèn zhēn duì dài.Cette affaire n'est pas simple ; tu dois la prendre au sérieux.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.