近景 (jìn jǐng) — gros plan (en photographie ou au cinéma)

Definition

近景 (jìnjǐng) signifie 'gros plan' ou 'plan rapproché' en photographie et au cinéma — la caméra cadre une petite zone du sujet pour montrer les détails fins. Associez-le avec 远景 (yuǎnjǐng, 'plan large') pour contraster les échelles de plan.

noun
gros plan (en photographie ou au cinéma)
Measure word ·

Examples

  • 近景
    Shè yǐng shī yòng jìn jǐng pāi shè le rén wù de biǎo qíng.
    Le photographe a utilisé un gros plan pour capturer l'expression du personnage.
  • 近景
    Diàn yǐng kāi shǐ shì yí gè jìn jǐng, rán hòu jìng tóu màn màn lā yuǎn.
    Le film commence par un gros plan, puis le plan s'éloigne lentement.
  • 近景
    Tā xǐ huan huà jìn jǐng, yīn wèi kě yǐ biǎo xiàn xì jié.
    Il aime peindre des gros plans parce qu'ils peuvent montrer les détails.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.