通病 (tōng) — défaut commun; problème répandu

Definition

Un 通病 est un défaut ou une faiblesse commun partagé au sein d'un groupe — quelque chose dont souffrent de nombreuses personnes, entreprises ou systèmes, pas une erreur individuelle.

noun
défaut communproblème répandu

Examples

  • 通病
    Hěn duō gōng sī de tōng shì quē fá chuàng xīn.
    Un défaut commun de nombreuses entreprises est un manque d'innovation.
  • 通病
    Tuō yán shì xiàn dài rén de yí gè tōng.
    La procrastination est un problème courant des gens modernes.
  • 通病
    Jiào yù xì tǒng de tōng shì guò dù yìng shì.
    Un défaut commun du système éducatif est l'excès d'examens.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.