重组 (chóng zǔ) — réorganiser, restructurer, recombiner
Définition
重组 signifie réorganiser ou recombiner des éléments existants en une nouvelle structure (une entreprise, un cabinet, ou même des gènes). Contrairement à 组建 ('mettre en place' quelque chose de nouveau), 重组 restructure ce qui existe déjà.
verbe
réorganiserrestructurerrecombiner
Exemples
- 重组。Gōng sī jué dìng chóng zǔ yè wù bù mén yǐ tí gāo xiào lǜ.L'entreprise a décidé de restructurer ses départements commerciaux pour améliorer l'efficacité.
- 重组。Jī yīn chóng zǔ zài nóng yè zhōng yǒu guǎng fàn yìng yòng.La recombinaison génétique a de nombreuses applications en agriculture.
- 重组。Xīn zhèng fǔ shàng tái hòu duì nèi gé jìn xíng le chóng zǔ.Après l'arrivée au pouvoir du nouveau gouvernement, il a réorganisé le cabinet.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.