金波 (jīn bō) — (littéraire) clair de lune, surtout scintillant sur l'eau

Definition

Terme littéraire et poétique pour le clair de lune scintillant sur l'eau — une image figée dans la poésie classique, pas utilisée dans le langage courant.

noun
(littéraire) clair de lunesurtout scintillant sur l'eau

Examples

  • 金波
    Hú miàn shàng sǎ mǎn le jīn bō.
    La surface du lac était parsemée de clair de lune doré.
  • 金波
    Shī rén yòng jīn bō lái xíng róng yuè sè.
    Le poète a utilisé 'vagues dorées' pour décrire le clair de lune.
  • 金波
    jīn bō Dàng yàng, yè sè mí rén.
    Le clair de lune ondulait, et la nuit était enchanteresse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.