问好 (wèn hǎo) — transmettre ses salutations à; dire bonjour à

Définition

问好 (wèn hǎo) signifie transmettre des salutations — « dis bonjour à quelqu'un pour moi », souvent par l'intermédiaire d'une tierce personne plutôt qu'en face à face. Structure courante : 替/向 + personne + 问好.

verbe
transmettre ses salutations àdire bonjour à

Exemples

  • 问好
    Tā měi cì lái dōu xiàng dà jiā wèn hǎo.
    Il salue tout le monde à chaque fois qu'il vient.
  • Qǐng bāng wǒ xiàng wáng lǎo shī wèn gè hǎo.
    S'il te plaît, transmets mon bonjour au professeur Wang.
  • Nǐ qù běi jīng de shí hou, tì wǒ wèn tā hǎo.
    Quand tu iras à Pékin, dis-lui bonjour de ma part.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.