际遇 (jì yù) — circonstances et fortune de la vie (bonne ou mauvaise)

Definition

际遇 (jìyù) désigne les circonstances et les retournements de fortune qu'une personne rencontre dans la vie — à la fois les difficultés et les opportunités. Un mot littéraire et écrit : à l'oral, 机会 ou 命运 serait plus naturel.

noun
circonstances et fortune de la vie (bonne ou mauvaise)

Examples

  • 际遇
    Tā jì yù kǎn kě, jīng lì le hěn duō mó nàn.
    Sa vie a été pleine de hauts et de bas ; il a connu de nombreuses épreuves.
  • 际遇
    Zhè cì chū guó jiāo liú shì wǒ rén shēng zhōng de zhòng yào jì yù.
    Cet échange à l'étranger est une opportunité importante dans ma vie.
  • 际遇
    Měi gè rén de jì yù bù tóng, dàn zhòng yào de shì rú hé bǎ wò jī huì.
    Les circonstances de la vie de chacun sont différentes, mais l'important est de savoir saisir les opportunités.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.