隆重 (lóng zhòng) — grand, solennel, cérémonieux

Definition

Décrit une cérémonie ou un événement qui est grandiose, formel et élaboré. Contrairement à 庄严 ou 庄重 (qui décrivent une ambiance ou une attitude digne), 隆重 met l'accent sur l'ampleur et le faste de l'occasion elle-même.

adjective
grandsolennelcérémonieux

Examples

  • 隆重
    Gōng sī jǔ xíng le lóng zhòng de kāi mù yí shì.
    L'entreprise a organisé une cérémonie d'ouverture grandiose.
  • 隆重
    Hūn lǐ bàn dé hěn lóng zhòng, lái le hěn duō kè rén.
    Le mariage était très grandiose, et de nombreux invités sont venus.
  • 隆重
    Guó jiā wèi yīng xióng jǔ xíng le lóng zhòng de zhuī dào huì.
    La nation a organisé une cérémonie commémorative solennelle pour le héros.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.