TongTong通通
Sign in

革职 (gé zhí) — destituer de ses fonctions ; révoquer (un fonctionnaire)

Definition

Verbe formel écrit signifiant 'destituer de ses fonctions' — plus fort que 免职, qui signifie simplement le retrait. Généralement utilisé dans des contextes officiels ou historiques, souvent associé à 查办.

verb
destituer de ses fonctionsrévoquer (un fonctionnaire)

Examples

  • 革职。
    Tā yīn wèi tān wū bèi gé zhí le.
    Il a été destitué de ses fonctions pour corruption.
  • 。
    Nà ge guān yuán yǐ jīng bèi gé le zhí.
    Ce fonctionnaire a déjà été démis de ses fonctions.
  • 革职。
    Cháo tíng xià lìng jiāng tān guān gé zhí chá bàn.
    La cour impériale a ordonné que le fonctionnaire corrompu soit destitué et poursuivi.
Appears in
Workplace & Office

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.