顺带 (shùn dài) — (adv.) en passant ; tout en faisant autre chose ; commodément

Definition

顺带 (shùn dài) signifie faire quelque chose en plus 'en passant, pendant que tu y es' — un petit service ou une action secondaire ajoutée à une tâche principale. Familier et courant à l'oral ; ce n'est pas un adverbe formel.

adverb
(adv.) en passanttout en faisant autre chosecommodément

Examples

  • 顺带
    Wǒ qù chāo shì, shùn dài bāng nǐ mǎi píng shuǐ.
    Je vais au supermarché, et je t'achète une bouteille d'eau en passant.
  • 顺带
    Tā chū chāi shí shùn dài bài fǎng le lǎo péng you.
    Il a rendu visite à un vieil ami en passant lors d'un voyage d'affaires.
  • 顺带
    Nǐ huí jiā de shí hou shùn dài bǎ lā jī dài xià qù ba.
    Quand tu rentres chez toi, descends les poubelles en passant.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.