颓丧 (tuí sàng) — découragé, abattu, sans énergie (à cause d'une déception ou d'un échec)
Définition
Un mot littéraire/soutenu pour l'humeur abattue et apathique après un revers. Plus fort et plus littéraire que le courant 沮丧, et plus sombre que 失望 (qui signifie seulement 'déçu').
adjectif
découragéabattusans énergie (à cause d'une déception ou d'un échec)
Exemples
- 颓丧，。Tā zuì jìn hěn tuí sàng, yīn wèi gōng zuò yì zhí bú shùn lì.Il est très abattu ces derniers temps parce que le travail ne va pas bien.
- ，颓丧。Shī bài zhī hòu, tā yì liǎn tuí sàng de biǎo qíng.Après l'échec, elle avait un air abattu sur le visage.
- 颓丧，。Kàn dào dà jiā zhè me tuí sàng, duì zhǎng gǔ lì wǒ men bú yào fàng qì.Voyant tout le monde si abattu, le chef d'équipe nous a encouragés à ne pas abandonner.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.