飓风 (jù fēng) — ouragan; typhon

Définition

Ouragan — spécifiquement le cyclone tropical qui se forme au-dessus de l'Atlantique / du Pacifique oriental. Pour les tempêtes du Pacifique occidental, le chinois utilise 台风.

nom
ouragantyphon
Classificateur · 场

Exemples

  • 飓风。
    Jīn nián xià tiān chū xiàn le liǎng cì qiáng liè de jù fēng.
    Cet été, deux ouragans puissants sont apparus.
  • 飓风,。
    Zhèng fǔ fā bù le jù fēng yù jǐng, ràng jū mín zuò hǎo zhǔn bèi.
    Le gouvernement a émis un avertissement d'ouragan, demandant aux habitants de se préparer.
  • 飓风。
    Zhè chǎng jù fēng zào chéng le yán zhòng de pò huài.
    Cet ouragan a causé de graves dégâts.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

飓jùouragan

飓 désigne une tempête violente, et 风 est le vent ; ainsi, le mot signifie un ouragan.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 风 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.