高亢 (gāo kàng) — (son) retentissant, fort et clair; (terrain) haut et escarpé, élevé; (manière) hautain, dédaigneux, arrogant

Definition

Un adjectif littéraire le plus souvent utilisé pour une voix ou un son fort et résonnant. Son utilisation pour « terrain élevé » et « manière hautaine » est plus rare et plus figurative.

adjective
(son) retentissantfort et clair(terrain) haut et escarpéélevé(manière) hautaindédaigneuxarrogant

Examples

  • 高亢
    Tā de gē shēng gāo kàng yǒu lì, chuán biàn le zhěng gè huì chǎng.
    Son chant était fort et puissant, se répandant dans toute la salle.
  • 高亢
    Zhè piàn gāo kàng de shān mài shì dēng shān ài hào zhě de mèng xiǎng zhī dì.
    Cette chaîne de montagnes élevée est une destination de rêve pour les amateurs d'alpinisme.
  • 高亢
    Tā nà gāo kàng de tài dù ràng tóng shì men dōu gǎn dào hěn bù shū fu.
    Son attitude hautaine a mis tous ses collègues très mal à l'aise.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.