麋鹿 (mí lù) — cerf du Père David (espèce de cerf originaire de Chine); (argot) personne grossière
Definition
Littéralement 'cerf du Père David' (une espèce rare autrefois originaire des zones humides de Chine), utilisé dans les contextes de la faune et de la conservation. Dans l'argot moderne, il peut aussi désigner une 'personne impolie' — comme les traiter d''animal sauvage'.
noun
cerf du Père David (espèce de cerf originaire de Chine)(argot) personne grossière
Measure word · 只
Examples
- ,麋鹿。Zài dòng wù yuán lǐ, wǒ kàn dào le jǐ zhī mí lù.Au zoo, j'ai vu plusieurs cerfs du Père David.
- 麋鹿。mí lù Shì zhōng guó tè yǒu de zhēn xī dòng wù.Le cerf du Père David est un animal rare unique à la Chine.
- ,麋鹿。Tā shuō huà hěn méi lǐ mào, zhēn shì gè mí lù.Il parle très impoliment ; c'est vraiment une personne grossière.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.