龃龉 (jǔ yǔ) — désaccord; discorde; conflit (d'opinions ou d'intérêts)
Definition
Nom formel et littéraire pour désigner un désaccord ou une discorde entre personnes. La plupart des apprenants du HSK ne le rencontreront que dans des textes écrits ; l'équivalent courant parlé est 矛盾 ou 分歧.
noun
désaccorddiscordeconflit (d'opinions ou d'intérêts)
Examples
- 龃龉。Tā men zhī jiān yì zhí cún zài jǔ yǔ.Il y a toujours eu un désaccord entre eux.
- 龃龉。Zhè jiàn shì dǎo zhì le liǎng rén zhī jiān de jǔ yǔ.Cette affaire a causé une discorde entre les deux personnes.
- 龃龉。Jiě jué zhè xiē jǔ yǔ xū yào nài xīn hé gōu tōng.Résoudre ces désaccords nécessite de la patience et de la communication.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.