一丁点儿 (yī dīng diǎn r) — un tout petit peu; un peu; une pincée
Définition
Quantifieur familier pour 'un tout petit peu / une pincée', utilisé principalement en chinois parlé avec des noms massifs (nourriture, argent, temps). Souvent redoublé en 一丁点儿 comme dans les exemples.
quantificateur
un tout petit peuun peuune pincée
Exemples
- 一丁点儿。Wǒ zhī chī le yī dīng diǎn r fàn.Je n'ai mangé qu'un tout petit peu de riz.
- 一丁点儿？Nǐ hái yǒu yī dīng diǎn r qián ma?As-tu encore un peu d'argent ?
- 一丁点儿。Tā zhǐ yǒu yī dīng diǎn r shí jiān.Il n'a qu'un tout petit peu de temps.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.