一丝丝 (yī sī sī) — (classificateur) un tout petit peu, une trace de, un soupçon de
Définition
Forme redoublée de 一丝 — « une infime trace de » (vent, sourire, culpabilité) — qui insiste encore plus sur la petitesse que 一丝 seul. Toujours utilisé comme objet ou complément, jamais comme sujet.
classificateur
un tout petit peuune trace deun soupçon de
Exemples
- 一丝丝一丝丝。Chuāng wài chuī lái yī sī sī yī sī sī liáng fēng.Une trace de vent frais a soufflé depuis l'extérieur de la fenêtre.
- 一丝丝一丝丝。Tā xīn lǐ méi yǒu yī sī sī yī sī sī kuì jiù.Il n'y avait pas une once de culpabilité dans son cœur.
- 一丝丝一丝丝。Tā de liǎn shàng lù chū le yī sī sī yī sī sī wēi xiào.Un faible sourire est apparu sur son visage.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.