一片片 (yī piān) — many pieces of; patches of (indicating scattered distribution)
Définition
A bound reduplicated form of 一片 used as a pre-noun modifier to mean 'scattered patches of' or 'many pieces of' — emphasizes a spread-out, dispersed quantity across a surface.
bound form
many pieces ofpatches of (indicating scattered distribution)
Exemples
- 一片片。Dì shàng yǒu yī piān luò yè.There are patches of fallen leaves on the ground.
- 一片片。Tiān kōng piāo zhe yī piān xuě huā.Snowflakes are drifting in the sky in scattered patches.
- 一片片。Tián yě lǐ zhǎng zhe yī piān yě huā.Patches of wildflowers are growing in the field.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.