一角 (yī jiǎ) — un coin (d'une pièce, d'une rue, etc.); un jiao (dixième de yuan) ; une petite partie ou fraction

Définition

一角 a deux sens distincts : un coin (d'une pièce ou rue) et un jiao (dixième de yuan, écrit 一角钱), aussi utilisé au figuré pour 'une petite partie ou fraction' de quelque chose.

nom
un coin (d'une pièce, d'une rue, etc.)un jiao (dixième de yuan)une petite partie ou fraction

Exemples

  • 一角。
    Fáng jiān de yī jiǎ yǒu yì zhāng shū zhuō.
    Il y a un bureau dans un coin de la pièce.
  • 一角。
    Zhè ge píng guǒ zhī huā le yī jiǎ qián.
    Cette pomme n'a coûté qu'un jiao.
  • 一角。
    Zhè zhǐ shì wèn tí de yī jiǎ.
    Ce n'est qu'un aspect du problème.

Origine

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

一 se dessine comme un seul trait horizontal, représentant le chiffre un.

Ouvrir 一 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 角 représente un dessin d'une corne.

Ouvrir 角 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.