下丘脑 (xià qiū nǎo) — hypothalamus

Définition

L'hypothalamus est une petite région à la base du cerveau qui régule la température corporelle, la faim, la soif et les hormones. Il se situe sous le thalamus (丘脑), dont le nom signifie littéralement « cerveau-colline ».

nom
hypothalamus

Exemples

  • 下丘脑。
    xià qiū nǎo Shì dà nǎo de yí bù fen.
    L'hypothalamus fait partie du cerveau.
  • 下丘脑。
    Yī shēng zhèng zài yán jiū xià qiū nǎo de gōng néng.
    Le médecin étudie la fonction de l'hypothalamus.
  • 下丘脑。
    xià qiū nǎo Kòng zhì tǐ wēn hé shí yù.
    L'hypothalamus contrôle la température corporelle et l'appétit.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

下xiàinférieur
丘脑thalamus
丘qiūcolline脑nǎocerveau
偏正Déterminant + noyau

下 indique une position inférieure par rapport au 丘脑, une partie du cerveau nommée d'après 丘.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

下 se dessine avec un court trait horizontal sous une longue ligne courbée.

Ouvrir 下 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

Sa forme vient d’une ancienne représentation d’une colline, montrant un monticule ou un petit relief.

Ouvrir 丘 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 腦 ; 脑 en est l’écriture simplifiée.

  • 匕匕bǐ
  • 巛巛chuāncheveux
  • 囟囟xìntête ; fontanelle

Dans la forme traditionnelle 腦, la partie ancienne 匕 a été remplacée par une partie représentant la viande, tandis que 巛 (cheveux) et 囟 (tête ; fontanelle) sont conservées. Le caractère simplifié 脑 est une abréviation ultérieure.

Ouvrir 脑 →
Apparaît dans
Organes et anatomie

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.