TongTong
Se connecter

下士 (xià shì) — (militaire) caporal; second maître de troisième classe; (littéraire, archaïque) un imbécile; une personne ordinaire de bas statut

Définition

Grade militaire moderne, équivalent à « caporal » (armée) ou « officier marinier de troisième classe » (marine). Le sens « imbécile ; personne de bas statut » est archaïque et n'apparaît que dans les textes classiques.

nom
(militaire) caporalsecond maître de troisième classe(littéraire, archaïque) un imbécileune personne ordinaire de bas statut
Classificateur · 个

Exemples

  • 下士。
    Tā dāng le liǎng nián de xià shì cái shēng wéi zhōng shì.
    Il a servi comme caporal pendant deux ans avant d'être promu sergent.
  • ，下士。
    Zài gǔ dài wén xiàn zhōng, xià shì cháng yòng lái zhǐ dài yú bèn zhī rén.
    Dans les textes anciens, xiàshì était souvent utilisé pour désigner des gens stupides.
  • 下士。
    Bù duì lǐ de xià shì fù zé dài lǐng yí gè xiǎo duì.
    Le caporal dans l'armée est chargé de diriger une escouade.
Apparaît dans
Militaire et défense

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.