下毒 (xià dú) — empoisonner, mettre du poison dans (nourriture/boisson/etc.)

Définition

Verbe séparable signifiant « empoisonner (de la nourriture ou une boisson) » — 下 et 毒 se séparent autour d'objets ou de 了/过 (下了毒, 下过毒). Il se concentre sur l'acte délibéré d'ajouter du poison, distinct de l'empoisonnement générique comme 毒害 (nuire/corrompre).

verbe
empoisonnermettre du poison dans (nourriture/boisson/etc.)

Exemples

  • 下毒
    Yǒu rén zài jǐng lǐ xià dú.
    Quelqu'un a empoisonné le puits.
  • Tā gěi nà bēi jiǔ xià le dú.
    Il a empoisonné ce verre de vin.
  • Zhè ge xiōng shǒu zài shí wù lǐ xià guò dú.
    Ce meurtrier a déjà empoisonné de la nourriture.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.