下派 (xià pā) — envoyer (du personnel d'un niveau supérieur à un niveau inférieur)

Définition

下派 est un terme formel/organisationnel signifiant envoyer (une personne) d'une unité de niveau supérieur à une unité inférieure — presque toujours des cadres ou fonctionnaires affectés à un travail de base ou rural, souvent temporairement.

verb
envoyer (du personnel d'un niveau supérieur à un niveau inférieur)

Exemples

  • 下派
    Shàng jí xià pā le yì pī gàn bù dào jī céng gōng zuò.
    Les autorités supérieures ont envoyé un groupe de cadres travailler au niveau de la base.
  • 下派
    Tā qù nián bèi xià pā dào nóng cūn dān rèn dì yī shū jì.
    Il a été envoyé à la campagne l'année dernière pour servir comme premier secrétaire.
  • 下派
    Zhè cì xià pā de rèn wu shì bāng zhù dāng dì fā zhǎn jīng jì.
    La tâche de cet envoi est d'aider la région locale à développer son économie.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.