不一会 (bù yí huì) — bientôt, dans un petit moment (souvent utilisé avec 就)
Définition
Littéralement 'pas un [moment]' — une expression figée signifiant 'dans un instant' ou 'peu après'. Souvent suivie de 就, comme en anglais 'no sooner... than...'.
expression idiomatique
bientôtdans un petit moment (souvent utilisé avec 就)
Exemples
- 不一会，。bù yí huì, Tā jiù huí lái le.Peu après, il est revenu.
- 不一会，。Wǒ men děng le bù yí huì, chē jiù lái le.Nous avons attendu un petit moment, et le bus est arrivé.
- 不一会，。Chī wán fàn bù yí huì, wǒ yòu è le.Peu après avoir mangé, j'ai eu de nouveau faim.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.