TongTong通通
Se connecter

不住 (bù zhù) — (complément) ne peut pas arrêter de V ; V sans fin

Définition

不住 (bù zhù) is a verbal complement placed after a verb to mean the action 'can't stop' or goes on endlessly (e.g., 哭个不停, 忍不住). It is not a particle meaning 'not live' — that is a different 不住.

particle
(complément) ne peut pas arrêter de VV sans fin

Exemples

  • 。
    Tā rěn bù zhù xiào le qǐ lái.
    He couldn't help laughing.
  • 不住，。
    Chē tíng bù zhù le, qián miàn yǒu hóng dēng.
    The car couldn't stop; there was a red light ahead.
  • 不住，。
    Tā kū gè bù zhù, shuí quàn dōu méi yòng.
    She cried endlessly; no one's advice helped.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.