不够 (bù gòu) — pas assez ; insuffisant ; inadéquat

Définition

不够 est la négation de 够 — 'pas assez / pas suffisamment'. Placez-le avant un verbe (不够买) ou avant un adjectif (不够详细) ; pour un registre plus formel 'insuffisant', 不足 est l'alternative écrite.

pas assezinsuffisantinadéquat

Exemples

  • 不够
    Zhè xiē qián bù gòu mǎi fáng zi.
    Cet argent ne suffit pas à acheter une maison.
  • 不够
    Nǐ de huí dá bù gòu xiáng xì.
    Ta réponse n'est pas assez détaillée.
  • 不够
    Shí jiān bù gòu le, wǒ men kuài zǒu ba.
    Le temps manque ; allons-y maintenant.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.