不顾 (bù gù) — ne pas tenir compte de, ignorer (danger, opposition, conséquences)
Définition
不顾 signifie avancer en ignorant délibérément quelque chose (danger, opposition, avertissements) — un mépris volontaire, souvent téméraire. 忽视 est négliger par accident ou habitude ; 无论 est une conjonction signifiant 'peu importe'.
verbe
ne pas tenir compte deignorer (danger, opposition, conséquences)
Exemples
- 不顾，。Tā bù gù wēi xiǎn, tiào jìn hé lǐ jiù rén.Il n'a pas tenu compte du danger et a sauté dans la rivière pour sauver quelqu'un.
- 不顾，。Tā bù gù jiā rén de fǎn duì, jiān chí zì jǐ de xuǎn zé.Elle a persisté dans son choix malgré l'opposition de sa famille.
- 不顾，。Tā bú bù gù yī shēng de jǐng gào, jì xù chōu yān.Il a ignoré l'avertissement du médecin et a continué à fumer.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.