个人主义 (gè rén zhǔ yì) — individualisme

Définition

Exemples

• 西方社会强调个人主义，而东方社会更注重集体主义。
  Xī fāng shè huì qiáng diào gè rén zhǔ yì, ér dōng fāng shè huì gèng zhù zhòng jí tǐ zhǔ yì.
  La société occidentale met l'accent sur l'individualisme, tandis que la société orientale se concentre davantage sur le collectivisme.
• 过度的个人主义可能会导致社会凝聚力下降。
  Guò dù de gè rén zhǔ yì kě néng huì dǎo zhì shè huì níng jù lì xià jiàng.
  Un individualisme excessif peut entraîner un déclin de la cohésion sociale.
• 在中国文化中，个人主义常常被视为自私的表现。
  Zài zhōng guó wén huà zhōng, gè rén zhǔ yì cháng cháng bèi shì wéi zì sī de biǎo xiàn.
  Dans la culture chinoise, l'individualisme est souvent perçu comme une manifestation d'égoïsme.