中听 (zhōng tīng) — pleasant to the ear, agreeable to hear (of speech, music, etc.)
Définition
中听 means something sounds pleasant or agreeable to hear — usually applied to words, advice, or music, not people's voices directly. It often carries a judgment tone, as in '这话不中听' ('harsh but true').
adjective
pleasant to the earagreeable to hear (of speech, music, etc.)
Exemples
- 中听,。Tā shuō huà hěn zhōng tīng, dà jiā dōu xǐ huan tīng tā jiǎng.His words are very pleasant to hear; everyone likes listening to him.
- 中听,。Zhè huà suī rán bù zhōng tīng, dàn què shì shì shí.These words may not be pleasant to hear, but they are the truth.
- 中听,。Zhè shǒu gē de xuán lǜ hěn zhōng tīng, ràng rén fàng sōng.The melody of this song is very pleasant to hear and makes people relax.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.