中路 (zhōng) — à mi-chemin, milieu de la route; qualité médiocre, de second ordre
Définition
Littéralement 'route du milieu' — une position au milieu, souvent utilisée pour signifier un choix sûr, modéré ou banal. Comparer avec 极端 (extrême) et 保守 (conservateur).
noun
à mi-cheminmilieu de la routequalité médiocrede second ordre
Exemples
- 中路，。Chē tíng zài zhōng, dǎng zhù le qù lù.La voiture s'est arrêtée au milieu de la route, bloquant le passage.
- 中路，。Zhè bù diàn yǐng zhǐ néng suàn zhōng, yuǎn bù jí qián zuò.Ce film n'est que médiocre, bien inférieur à l'œuvre précédente.
- 中路，，。Tā xuǎn le yì tiáo zhōng lù xiàn, jì bù zǒu jié jìng, yě bú rào yuǎn.Il a choisi une route médiane, ne prenant ni un raccourci ni le chemin long.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.