中非 (Zhōng Fēi) — Afrique centrale (région); sino-africain (relatif à la Chine et à l'Afrique)

Définition

中非 a deux lectures distinctes : Zhōng Fēi « Afrique centrale » (une région géographique) et Zhōng-Fēi « sino-africain » (relatif à la Chine et à l'Afrique en tant que paire). Le contexte — noms propres vs usage adjectival — les distingue.

nom
Afrique centrale (région)sino-africain (relatif à la Chine et à l'Afrique)

Exemples

  • 中非。
    Wǒ míng nián yào qù Zhōng Fēi lǚ xíng.
    Je veux voyager en Afrique centrale l'année prochaine.
  • 中非。
    Zhōng Fēi Guān xì jìn nián lái fā zhǎn xùn sù.
    Les relations sino-africaines se sont développées rapidement ces dernières années.
  • 中非。
    Zhōng Fēi Dì qū yǒu hěn duō bù tóng de wén huà.
    La région d'Afrique centrale a de nombreuses cultures différentes.

Origine

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

L'image originale représentait un mât de drapeau avec un tambour au milieu, installé au centre d'un champ.

Ouvrir 中 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 非 provient de deux ailes orientées dans des directions opposées. Elle a ensuite été utilisée pour exprimer l'opposition ou la négation.

Ouvrir 非 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.