主题 (zhǔ tí) — thème; sujet; sujet de discussion

Définition

主题 (zhǔtí) signifie le thème central ou le sujet principal d'une œuvre, d'un discours ou d'un événement. Plus large que 话题 (un sujet de conversation) et 题目 (un titre ou une question d'examen) ; pour les œuvres artistiques/littéraires, utilise 题材.

noun
thèmesujetsujet de discussion
Classificateur ·

Exemples

  • 主题
    Zhè ge zhǔ tí gēn huán jìng yǒu guān.
    Ce thème est lié à l'environnement.
  • 主题
    Dà jiā tǎo lùn le zhè cì huì yì de zhǔ tí.
    Tout le monde a discuté du thème de cette réunion.
  • 主题
    Tā de yǎn jiǎng zhǔ tí hěn shòu huān yíng.
    Le thème de son discours a été très bien accueilli.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.