九五 (jiǔ wǔ) — (nom) le trône impérial ; le pouvoir impérial suprême (d'après l'hexagramme du I Ching); (nom, historique) la combinaison numérique 9-5, représentant l'autorité de l'empereur

Définition

Terme historique désignant « le trône impérial / le pouvoir impérial suprême » — issu de l'hexagramme 九五 du Yi Jing (ligne 5 de l'hexagramme 9, la ligne la plus favorable), symbolisant l'autorité de l'empereur.

nom
le trône impérialle pouvoir impérial suprême (d'après l'hexagramme du I Ching)
numéral
(nom, historique) la combinaison numérique 9-5, représentant l'autorité de l'empereur

Exemples

  • 九五
    Gǔ dài huáng dì bèi chēng wéi jiǔ wǔ zhī zūn.
    Les anciens empereurs étaient appelés la dignité suprême du neuf-cinq.
  • 九五
    Zhè ge gù shi jiǎng de shì jiǔ wǔ zhì zūn de lái lì.
    Cette histoire raconte l'origine du pouvoir impérial suprême.
  • 九五
    Pǔ tōng rén bù gǎn yì lùn jiǔ wǔ zhī wèi.
    Les gens du commun n'osaient pas discuter de la position du trône impérial.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.