买通 (mǎi tōng) — soudoyer (quelqu'un), corrompre
Définition
买通 signifie soudoyer quelqu'un spécifiquement pour obtenir sa coopération ou influencer une décision — le résultat (gagner sa confiance) est intégré dans le verbe. 贿赂 est le mot plus général et formel pour le pot-de-vin en tant qu'acte.
verbe
soudoyer (quelqu'un)corrompre
Exemples
- 买通，。Tā mǎi tōng le nà ge guān yuán, cái ná dào le hé tong.Il a soudoyé cet officiel et n'a obtenu le contrat qu'après.
- ，买通。Zhè ge mén wèi hěn zhèng zhí, nǐ mǎi tōng bù tōng de.Ce gardien est très intègre ; tu n'arriveras pas à le soudoyer.
- 买通，。Tā men xiǎng mǎi tōng cái pàn, dàn bèi fā xiàn le.Ils ont essayé de soudoyer l'arbitre, mais ils se sont fait prendre.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.